Vtisi o komuniciranju s Thais ali angleščino na Tajskem

Tajščina je za nas popolna skrivnost in boleča uganka. Nismo ga niti poskušali naučiti, saj smo se zavedali, da bo to potrebno mesecev, če ne let. Ampak živijo v tej državi za pol leta, želite – ne želite in komunicirate z lokalnimi prebivalci. Pogosteje naletite dejstvo, da je mednarodna angleščina celo na primitivni ravni. t daleč od vseh pozna ne-turistični del države. Da, kaj je tam vsaj nekaj besed iz območja, kjer je oseba Deluje in ne ve. Ne mečite me, vem Rusija je o tem še vedno žalostna, vendar je članek o Tajski.

Skupaj z dejstvom, da tu ne govorijo angleško, temveč biti zadovoljni potrebno je tudi, da oseba pozna vsaj nekaj besed, zato tukaj, kot Izkazalo se je, še večja kompleksnost – čista počasnost lokalnega prebivalcev. Thais bi morali plačati davek, so zelo pozorni na ljudi sočutni, nasmejani in pogosto z vsem srcem želijo pomagati, vendar so neskladno, da se včasih sprašujete!

Tudi če oseba ve nekaj besed v angleščini, je daleč stran ne prvič (ali brez časa) razume, kaj ima sprašujete. No, glede karkoli, ne glede na to, kako je hrana na prvem mestu vprašajte v kavarni in v hotelu, ne glede na to, kako najamete sobo? In vsaj pred igranjem celotne pantomimske predstave pripravi platna, ne dohiti in to je to. Ne, no, seveda, Jaz pretiravam, toda zelo pogosto smo z Olegom pravkar odnehali, je dejal varčevanje za njih, “Ok”, nasmehnil in še bolj razumel ali zadel. Pred njimi je še vedno zelo nerodno, ker je oseba iskreno zaskrbljena, da ne more pomagati in tega ne razume.

In ne bodite zelo naivni: dejstvo, da veste nekaj težko beseda v angleščini ne pomeni, da lahko izvedeli boste vse, kar želite. Navsezadnje mora to sovpadati toliko možnosti. Tako, da vaš tajski sogovornik tudi ve isto najtežja beseda (običajno se na tej stopnji vse konča, besednjak običajnih domačinov je zelo omejen). Ampak če imaš srečo in tajci vedo to besedo, potrebuješ več, da lahko izgovorite ga tako, da ga lahko prepozna in razume! In najbolj glavna stvar je, da bi lahko Tajska po drugi strani pobrala besede, da vam odgovorim na vaše vprašanje! Vso srečo!

Nasmeh je pogosta stvar za ThaisNasmeh je pogosta stvar za Thais

Nasmeh – običajna stvar za Thais

In vendar, ker imajo Tajci tako neumno navado: pokimati reči da, tudi če so popolnoma nesporazumi, kaj imate o njih vprašal. Vaše vprašanje lahko ponovite v kakršnemkoli Vse različice in sopomenke. Toda namesto da bi bil skromen priznaj, da ne razume, da bo Tajka s teboj do zadnjega se strinjam, nikakor ne poskušam predstavljati tega nima pojma, kaj hočeš od njega.

Nasmeh za Thais je pogosta stvarNasmeh za Thais je pogosta stvar

Nasmeh za Thais je pogost

Nasmeh za Thais je pogosta stvarNasmeh za Thais je pogosta stvar

Nasmeh za Thais je pogost

Nasmeh za Thais je pogosta stvarNasmeh za Thais je pogosta stvar

Nasmeh za Thais je pogost

Veliko so brali in sami so se sprijaznili z dejstvom, da če tajski človek ne razume angleško, druga oseba se mu mudi in mu pomaga; na to – nekdo drug. Eno preprosto vprašanje lahko združi celo nepričakovano Svet iskreno pripravljen pomagati ljudem, kar seveda zelo lepo, čeprav včasih postane neprijetno. Ampak še vedno takšno odzivnost in pripravljenost pomagati svojemu bližnjemu in prevesti, kar se od njega zahteva, je zelo koristno. Težje, ko nihče drug ni v bližini …

Tudi lutke se nasmejejo v Taeju!Tudi lutke se nasmejejo v Taeju!

Tudi lutke se nasmejejo v Tae!

Ne naenkrat naletel na tako zanimivo mnenje na internetu, da če ne poznate angleščine zelo dobro, in vaše tajske sogovornik ni daleč od vas, včasih je lažje komunicirati z njim v ruskem jeziku z uporabo gibov kot s težavo prevzamete in postavite nemarni stavek angleške besede. Pravijo, da je to zato, ker govorimo rusko bolj čustveno in izrazi obraza z bolj živahnimi. Niti potrdite niti zanikajte i Ne morem, ker v tuji državi se jezik ne obrača na moj rojski ruski Move, tako da nikoli nisem poskusil enkrat način komuniciranja.

V pogovoru z enim od Thaisov na njegovo izredno presenečenje ugotovili, da se tajski jezik izkaže za zelo preprost! Jaz celo Ne morem ponoviti besede, ko jo slišim, vendar se izkaže preprosto! To je mogoče pojasniti z dejstvom, da so njegovi številni toni Thais ne opazijo jezika od rojstva, kar je razumljivo. To smo mi skoraj vsakič, ko poskušamo pravilno odpreti njihove stavke. Toda V tajščini je vse zelo preprosto s časom, vsak od njih je pravičen označena s posebno besedo, glagol pa se ne spremeni.

Nasmejan in prijazen ThaisNasmejan in prijazen Thais

Nasmejan in prijazen Thais

Nasmejani tajski očeNasmejani tajski oče

Nasmejan tajski oče

In s temi toni se zgodijo tako smešni dogodki! Obstaja priljubljena Moja jed: Phad Thai. No, zdi se tako težko? Na naši nezahtevne govorice phad Tajski zvoki v tajskem jeziku, prav tako kot v naši. Ampak ni bilo tam. Ne enkrat, ko se sooča z dejstvom, da popolnoma tajsko kavarno, kjer nihče ne govori angleško meni se zdi, da Phad Thai praviloma kliče najbolj popolno stradal pri tajskem natakarju in reši moj zvezek (goljufija, kako komunicirati s Thais), ali sedeti ob strani bolj premišljeni Angleško govoreči gost. In on, v moji največji meri isti Phad tajski pravi popolnoma enako, da preseneti, in oh, oh čudež, razumi! “Ah! Phad Thai! No, seveda! In mislim, zakaj.” me hočejo? ”

Nasmeh za Thais je pogosta stvarNasmeh za Thais je pogosta stvar

Nasmeh za Thais je pogost

Smešne medicinske sestreSmešne medicinske sestre

Smešne medicinske sestre

Popolnoma sem padel, ko sem izvedel od lastnika stanovanja v angleščini, ali ima internet! Večkrat sem rekel beseda Internet, ki se na kakršenkoli način trudi ne intonirati bolje razumeti, ampak v odgovor je prejela vprašanje, ki me je ubilo: “Ali je to nekako povezano s kuhinjo?”

Na splošno smo logično zaključili, da če nameravamo živeti dolgo je (vedno), potem se mi zdi, da so vsaj osnove boljše Tajski jezik za učenje. Navsezadnje živimo v njihovi državi, zakaj bi morali doma v angleščini. Tukaj smo gostje, to pomeni, da mi in prilagoditi.

Nasmejan in prijazen policistNasmejan in prijazen policist

Nasmejan in prijazen policist

Življenje hekanje 1 – kako kupiti dobro zavarovanje

Izbira zavarovanja je zdaj nerealno težka, zato da bi pomagali vsem popotnike, dajem oceno. Za to nenehno spremljajte razpravljam o zavarovalnih pogodbah in uporabi zavarovanja.

Rating zavarovanja

Življenje hekanje 2 – kako najti hotel 20% cenejši

Najprej izberite hotel ob rezervaciji. Imajo dobro osnovo ponudbe, vendar cene niso najboljši! Isti hotel je pogosto mogoč poiskali 20% ceneje v drugih sistemih prek storitve RoomGuru.

Hoteli s popustom

Like this post? Please share to your friends:
Leave a Reply

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: